ニュース

ホーム  >  ニュース  >  2019年8月9日 Just For Kids

2019年8月9日 Just For Kids

ブログ投稿日:2019/08/23

こんにちは!

Kinran International Saturday School Officeですsmileysmiley

Hello!!

This is the Kinran International Saturday School Office.

 

今年も10日間のサマープログラムJust For Kidsを無事に終えることができました!

初日は緊張していた子も、後半にさしかかると沢山お友達ができ、JFKで素敵な夏の思い出ができたのではないでしょうか。

The 10 day Summer Program "Just For Kids" has safely finished!!

There may be some kids who were very nervous at first, but during the 10 days, we hope all the kids made friends and made so many memories with friends♥

 

最終日のOPEN DAYでは、沢山の方にお越しいただきありがとうございました!

10日間を経て成長したお子様の姿をご覧いただけましたか?✨cheeky

At the last day of Just For Kids, it was Open Day for the parents to see how the kids were doing!

Thank you so much for the parents who came!!

We hope your kids had so much fun and have learned something through our program. 

 

 

Musicのクラスでは英語の歌を振り付きで歌ったりと、可愛らしい姿を見て頂けたのではないでしょうか♪

保護者の方からは「お家でもJFKで習った英語の歌を口ずさむようになった」など、嬉しい報告をたくさんいただきました!

英語の歌を通して、英語って楽しいな!と思って頂けたらとても嬉しいです✨

In music class, kids learned new songs with the dance routines related to our JFK 2019 topic "Nature"!

We heard from some parents that their kids are singing and humming the songs that they learned during music at home.

The teachers and staff hope all the kids enjoyed learning English through songs.

 

 

JFKでは最終日、Tシャツにサインをしあうのが恒例行事となっています!

お友達、先生、スタッフみんなが笑顔でサインしあう光景がとても可愛らしく、

見ているこちらがとても嬉しく、ほっこりとした気持ちになりましたwink

皆さんにとって、思い出がいっぱい詰まったTシャツになりましたね!!!

We have this tradition that on the last day of Just For Kids, the kids and staff/ teachers will sign each other on the back.

It is always a heartwarming moment to see all the kids asking the staff and teachers to sign their T-shirt!!

We hope the kids will keep the T-shirt and remember their staff's and teacher' name as a memory.

 

 

 

来年のJFKはオリンピック後を予定しています♪

お盆の時期となりますが、皆さんのご参加お待ちしていますね

一緒にスペシャルな夏の思い出を作りましょうwinkheart

For next years Just For Kids, we are planning to have it after the Tokyo Olympic Games.

We are assuming that it will be during the "Obon period".

We are looking forward to seeing you all next summer again!

 

Kinran Saturday School Office.

 

一覧へ戻る