ニュース

ホーム  >  ニュース  >  2019年6月8日Saturday School

2019年6月8日Saturday School

ブログ投稿日:2019/06/11

こんにちは!

Kinran International Saturday School Officeですsmileysmiley

6/8(土)はOPEN DAY(参観日)でしたheart!

今年は足元が悪い中、400名以上の方が来てくださりとても賑やかな一日となりましたcheeky

参観にいらっしゃった方はお子様の成長された姿は見て頂けたでしょうか☀?

Hello!

This is the Kinran International Saturday School Office!

It was OPEN DAY last week! (June 8th)

It wasn't a good weather as we thought it would be, however, we were able to welcome more than 400 parents last week!

Hope all the parents were surprised and happy about their children growing and learning new things through our program♥

 

9:00~15:00と長丁場でしたが、皆様にとって思い出に残る1日になれば幸いですyes

また、OPEN DAYの最中にカメラマンが撮影をしていた写真は春学期終了後にご購入頂けます✨

昨年度より画像データでも販売をしておりますのでお楽しみにheartheart

 

It was a long day for the parents through 9:00 a.m. ~ 3:00 p.m., but we hope it was a memorable day for both kids and parents!

Also, the photographer was going around classes to take amazing photos!

If you are interested in purchasing them, the parents are able to purchase them after spring term has ended.

We are continuously selling photo datas too, so pelase look forward for it!

 

また、保護者の方に休憩をして頂けるFamily Roomも昨年より進化していますcheeky

今回のOPEN DAYではHot CoffeeだけでなくLemonadeも販売を始めましたsmileysmiley

蓋が付いた状態であれば教室に持って行って頂くこともできるので次回以降も是非ご利用ください♫

 

As many of you know, our "Family Room" has improved compared to last year!!!

This time, not only we sold hot coffee, but we also started selling Lemonades
Parents are able to enter classes with drinks with lids, so if any parent is interested to buy one, please try next Open Day!!

 

 

次回のOPEN DAYは2/8(土)となりますheart

春からの成長を見て頂ける様、Saturday Schoolも全力でサポートさせて頂きます✨

また次回もたくさんの皆様とお会いできますことを楽しみにしておりますwinkwink

Our next Open Day will be in February 8th (Sat.)★

All Saturday School Staff will do the best to support your children!!!!

We look forward to seeing you all again soon.

 

Kinran International Saturday School Office

 

一覧へ戻る