ニュース

ホーム  >  ニュース  >  2019年4月20日Saturday School

2019年4月20日Saturday School

ブログ投稿日:2019/04/25

こんにちはSaturday School Officeですheart

新入生のみなさん、ご入学おめでとうございます✨

在校生のみなさんもご進級おめでとうございますyes

Hello! This is the Saturday School Office.

Welcome and congratulations for the new students!

Also, welcome back to the on going students!

 

4/20(土)は2019年度Saturday Schoolの初日登校日でしたlaugh

初めは泣いているお子さんもいましたが、お昼にはみんな元気になってプログラムを楽しんでくれていたようですcheekycheeky

Last week (April 20th) was our first day of Saturday School 2019.

There were some kids crying in the morning, but after a while we were able to see that everybody was enjoying Saturday School!

 

朝は全校生徒がcafeteriaに集合してプログラムディレクターのMikeのスピーチを聞きましたwink

子供たちもとても真剣な眼差しで聞いてくれていましたheart

In the morning, the kids gathered in the cafeteria to see and hear the Director's  (Mike) speech.

All the kids were listening to him very well!!

 

そのあとはそれぞれのクラスに移動し通常の授業を行いました✨

新しい教科書やノートも配られて子供たちもわくわくしている様子でしたheart

After that, all the kids went off to their very first classes!!

New text books, new notebooks were handed out to everybody, and we can see that the kids were all excited!!

 

また、今年からはお弁当の業者も変更となり、容器が使い捨てとなりましたblush

初めてのお弁当はから揚げでしたが、美味しそうに食べてくれていてとてもうれしい気持ちになりましたheart

Also, the lunch company has changed this year, and the plates are now all disposable.  

The kids seemed they enjoyed their first meal which were fried chicken (Karaage) !!

 

またこちらのブログでお子様の様子を発信していきますsmileysmiley

2019年度もSaturday Schoolをよろしくお願いいたします!!

We will be posting about your kids on this blog!

Please check our blog frequently for more interesting information!

Thank you for all your support, and we hope to make wonderful memories with your kids in 2019.

 

 

Kinran International Saturday School Office

一覧へ戻る